紀錄: 2026年10月4日

自費消費——我們自己付錢造訪的紀錄，非業配。地址、開始營業時間與電話來自 NAVER Place；桌位費與餐點來自店內牆上菜單；平常的停車費依《어업in수산》（2022）與2026年9月的造訪心得。角色插圖為 GPT 生成圖片。

首爾江西水產市場花蟹｜2公斤48,000韓元，2樓「신갯마을 Singaetmaeul」代蒸、多吃兩倍蟹肉的拆法、停車

自費實訪心得 🦀

在1樓買花蟹，
直接拿上2樓蒸來吃——
江西水產市場的「신갯마을 Singaetmaeul」！

2樓「신갯마을」幫我們蒸好的花蟹，蝦子是送的

週日傍晚，
我帶著兩個孩子，
三個人去了江西水產市場。

🧭 怎麼吃

① 在1樓水產市場買海鮮
② 整袋提上2樓「신갯마을」！
③ 請店家蒸或切成生魚片，付桌位費

🦀 在1樓買花蟹

一走進市場，
就在第一家花蟹攤
用48,000韓元買了2公斤花蟹。

袋子裡的幾隻蝦
是送的 🦐

1樓買的2公斤花蟹——48,000韓元

袋子裡的花蟹，蝦子是送的

🏮 2樓的「신갯마을」

上到水協大樓2樓，
就會看到「新 갯마을」的招牌。

入口旁邊
立著活魚握壽司、鮑魚물회、
물회（冷湯生魚片）
的看板。

2樓「신갯마을」的招牌

入口的活魚握壽司・鮑魚물회・물회看板

裡面相當寬敞。

還有一區座位
就在大幅海浪畫前，
一排盆栽整齊排開。

畫著海浪的內側座位

桌上鋪著塑膠布，
還會給塑膠手套。

孩子也戴上手套，
準備開吃！

戴上塑膠手套，準備好了

🍣 鮭魚握壽司——非常新鮮

等花蟹蒸好的時候，
我們點了鮭魚握壽司。

木板上長長排著七貫，
非常新鮮又好吃。

木板上的鮭魚握壽司

一整盤鮭魚握壽司（動圖）

芥末是另外附的，
我們一貫一貫自己加。

芥末另外附，自己加著吃（動圖）

🦀 蒸花蟹——蟹肉一點不剩

大盤子上
堆滿蒸好的花蟹
和送的蝦子！

活花蟹變成蒸花蟹（用兩張照片做的動圖）

大盤子上滿滿的蒸花蟹和蝦子

蟹殼裡的蟹黃

不過，隔壁桌的情侶
看到我們不太會拆蟹，
就教了我們拆法。

✂️ 花蟹拆法（隔壁桌的妙招）

這才是當天真正的妙招。
吃到的蟹肉多了兩倍以上，
而且拆得非常乾淨！

① 先剝掉花蟹的殼
上殼（蟹蓋）和腹部會分開
② 把蟹身對半掰開
③ 這時蟹腳絕對不要拔掉
④ 用剪刀把中間蟹身內側剪成兩半
⑤ 每一半的殼分別剝掉
⑥ 一隻一隻拿起蟹腳
裡面的肉就會跟著蟹腳整條出來

拆完蟹肉的蒸花蟹

最後，
在蟹殼的蟹黃上放一匙飯 🍚

店裡工作的阿姨們
也非常親切，
吃得很開心。

放在蟹殼蟹黃上的飯

📋 牆上菜單（桌位費）

桌位費每人
生魚片佐料 5,000韓元 / 烤肉佐料 7,000韓元

鱈魚湯 12,000韓元
明太魚湯・魚卵湯 各10,000韓元
燉鯖魚・烤鯖魚 各12,000韓元
大醬湯 8,000韓元
炸豬排 10,000韓元
蒸蛋・泡麵 各5,000韓元
白飯 1,000韓元・炒飯 3,000韓元・加麵 2,000韓元

包廂費另計
（基本30,000韓元，每多一人加7,000韓元）

牆上菜單

🚗 停車

有市場專用停車場。
我們去的週日晚上是免費的。

剛好那天是水協「秋季海洋美食節」
（10月3日至4日）的最後一天。

平常的收費據說是這樣：

✔ 週六下午2點到週日免費
（2022年水協報導；最近的心得說國定假日也免費）
✔ 平日收費——1,000韓元起
（免費時段與費率，各來源說法不同）
✔ 停車場約600個車位

平日去的話，
請在現場確認告示牌。

💰 當天花費

1樓花蟹2公斤——48,000韓元（蝦子是送的）
2樓代蒸・小菜・鮭魚握壽司——40,000韓元
合計88,000韓元

👍 推薦給這些人

✔ 想在水產市場買花蟹
馬上蒸來吃的人
✔ 想找能帶孩子吃海鮮的地方的人
（會給塑膠手套）
✔ 不太會拆蟹的人
（用上面的方法，蟹肉多兩倍！）
✔ 週末開車去的人
（週六下午到週日停車免費）
✔ 想多點一樣配菜的人
（鮭魚握壽司很新鮮）

如果在江西水產市場
想找地方蒸花蟹，
推薦2樓的「신갯마을」！

多虧親切的阿姨們和隔壁桌，
留下了非常愉快的回憶。

📍 신갯마을 — 在 NAVER 地圖查看

在麻谷想吃生魚片——麻谷「일식비」午間特餐・帶孩子吃烤肉——「송도갈매기」麻谷店

以造訪當時（2026年10月4日週日晚上）為準。花蟹價格與2樓結帳金額是當天實付，花蟹價格隨行情變動。桌位費與餐點菜單抄自店內牆上菜單，地址、開始營業時間與電話來自 NAVER Place。平常的停車費依《어업in수산》（水協報紙，2022）與2026年9月的造訪心得。角色插圖為 GPT 生成圖片。

本文由韓文原文經 AI 輔助翻譯。價格、時間等數字已於2026年10月6日與韓文原文核對（原文的數字來自牆上菜單、NAVER Place 與當天實付金額）。我們沒有確認店內是否有外文菜單，或能否使用海外信用卡。 韓文原文