本文整理官方公告而成，並非實際造訪的心得。資料來源：南楊州市文化祭網站（概要與交通、2026年9月30日修改的日程表、節目、事前報名、機器人創作大賽頁面）、南楊州市新聞稿（2026年10月6日）、文化體育觀光部地方慶典介紹、南楊州文化院文藝大賽公告、丁若鏞遺址交通頁面與南楊州市書展慶典介紹，於2026年10月7日查證。角色插圖為 GPT 生成圖片。
- 期間
- 2026年10月17日 週六 ~ 10月18日 週日
- 時間
- 10:00–17:30（兩天皆同）
- 地點
- 丁若鏞遺址與茶山生態公園一帶（정약용유적지 및 다산생태공원 일원）경기 남양주시 조안면 다산로747번길 11 (정약용유적지)（京畿道南楊州市鳥安面茶山路747號街11，丁若鏞遺址）
- 費用
- 免費
- 主辦
- 南楊州市
- 官方
- 官方公告（韓文）↗
- 更新
- 最後重新確認官方消息的日期
📅 日程一覽
2026年10月
活動日重點節目今天韓國公休日
韓國氣象廳短期・中期預報 · 10/14 上午2時 發布 · 預報可能會變動
📌 每日內容
- 10/17六★ 開幕式 · 時裝秀今天
- 10/18日★ 演唱會 · 狀元及第 · 獻禮音樂會今天
🔁 每天 · 體驗攤位・茶山農夫市集・流放體驗 10:00–17:30・音樂劇《十二月之歌》
2026茶山丁若鏞文化祭｜日程・活動・停車整理，帶孩子去丁若鏞遺址之前先看
第40屆茶山丁若鏞文化祭海報 — 2026年10月17日至18日，丁若鏞遺址與茶山生態公園一帶（정약용유적지 및 다산생태공원 일원）（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
朝鮮時代學者丁若鏞的故鄉
迎來了秋季慶典 🍂
今年已經是第40屆！
第40屆茶山丁若鏞文化祭
（제40회 다산정약용문화제）
將於10月17日（六）至18日（日）
一連兩天，10:00–17:30
在南楊州丁若鏞遺址
與茶山生態公園一帶舉行。
本文根據南楊州市文化祭網站的日程表
（9月30日修改）與節目介紹，
以及市政府新聞稿（10月6日）整理而成。
🎪 這是什麼樣的慶典？
丁若鏞遺址 — 以樹木與山巒為背景的傳統建築全景（2022年6月）（照片：韓國觀光公社觀光照片庫・攝影 한국관광공사 이범수・公共授權第1類）
丁若鏞遺址 — 草坪庭院前的茶山紀念館全景（2022年6月）（照片：韓國觀光公社觀光照片庫・攝影 한국관광공사 이범수・公共授權第1類）
從1986年延續至今，
是南楊州市的代表慶典。
今年的主題是
「設計時代的丁若鏞，革新今日」。
慶典會場是丁若鏞遺址——
有他出生成長的與猶堂（여유당）故居、
墓所與茶山紀念館——
以及面向八堂湖的茶山生態公園。
文化體育觀光部的地方慶典介紹中
寫著費用為免費。
✨ 什麼時候有什麼？
往屆活動 — 傳統瓦屋頂上的走鋼絲表演（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
體驗攤位・茶山農夫市集・流放體驗
兩天都是10:00–17:30。
舞台與比賽依日期整理成下表。
| 10月17日（六） | 節目・地點 |
|---|---|
| 09:00–15:00 | 丁若鏞機器人創作大賽 國小高年級組・文道祠（문도사）前 |
| 11:30・12:30・14:00・15:30 | 音樂劇《十二月之歌》（열두 달의 노래）・茶山庭園 |
| 14:00 | 繩上藝術（줄 위의 예술）・茶山生態公園 |
| 15:30 | 《茶山，水上之星》（다산, 물 위의 별）・與猶堂外 |
| 16:00 | 告由祭開幕式・與猶堂外 |
| 16:30 | 40週年紀念時裝秀・設計師李相奉（이상봉） |
| 10月18日（日） | 節目・地點 |
|---|---|
| 09:00–15:00 | 丁若鏞機器人創作大賽 國小低年級組・文道祠前 |
| 10:30–12:00 | 挑戰！狀元及第（도전! 장원급제）低年級組・與猶堂舞台 |
| 11:30・13:00・14:30・15:30 | 音樂劇《十二月之歌》・茶山庭園 |
| 12:30–14:00 | 挑戰！狀元及第 高年級組・與猶堂舞台 |
| 13:00・15:00 | 打擊樂表演（라퍼커션）・風物遊行・文化之街 |
| 14:00–15:00 | 茶山獻禮音樂會・與猶堂外 |
| 16:00–17:30 | 40週年紀念演唱會・Urban Zakapa（어반자카파）、HYNN（朴惠媛）、억스 |
狀元及第的時間以事前報名公告為準，
整體日程表上則是
從10:00排到14:00。
實學博物館特展《二十四》（이십사）
兩天都在10:00–18:00開放。
🏗️ 有哪些體驗活動？
往屆活動 — 穿著傳統服飾的兒童參加問答活動（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
往屆活動 — 參加機器人製作體驗的人們（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
丁若鏞的發明與思想，
有很多能在遊戲中認識的體驗。
| 體驗 | 內容・對象 |
|---|---|
| 茶山遊樂場 | 大型舉重機體驗，製作轆轤・游衡車・迷你舉重機 |
| 與猶堂獵人 | 跟著會場各處線索前進的手機尋寶遊戲 |
| 丁若鏞未來工坊 | 體驗AI・機器人等未來科技 |
| 數位排毒流放體驗 | 放下手機，用書本・遊戲・音樂休息一下 |
| 傳統遊戲・療癒體驗 | 韓服・傳統遊戲、茶山茶苑的茶、各機關的體驗攤位 |
| 挑戰！狀元及第 | 丁若鏞問答・國小低年級組・高年級組 需事前報名 |
| 文藝大賽 | 繪畫・作文・手寫字・南楊州市內幼兒園生與中小學生 |
| 茶山農夫市集 | 南楊州農產品・美食・跳蚤市場、品牌夥伴快閃區 |
狀元及第低年級組為國小1～3年級，
高年級組為國小4～6年級。
文藝大賽依南楊州文化院公告，
報名到10月8日（四）為止。
機器人創作大賽招募60組家庭，
已於9月30日截止。
🚌 交通與停車
慶典專用接駁車
或臨時停車場的資訊還沒有公布。
以下是慶典網站上的公車資訊。
| 公車 | 上車 → 下車 |
|---|---|
| 58號 | 運吉山站（운길산역，京義・中央線）→ 茶山丁若鏞遺址、實學博物館 |
| Thank you 58-3號（땡큐58-3） | 八堂站（팔당역，京義・中央線）→ 茶山丁若鏞遺址入口 |
| 63號 | 八堂站 → 茶山丁若鏞遺址入口 |
從入口站牌
步行約15分鐘。
週末班距也整理成下表。
| 公車 | 週末班距 |
|---|---|
| 58號 週六 | 25～45分鐘 |
| 58號 週日 | 30～60分鐘 |
| Thank you 58-3號 | 40～140分鐘 |
| 63號 | 150～220分鐘 |
| 停車場 | 費用 |
|---|---|
| 丁若鏞遺址附設停車場 | 免費 |
| 茶山生態公園停車場 | 收費（說明中沒有寫金額） |
停車資訊是丁若鏞遺址平時的說明，
設有身障專用停車位。
👨👩👧 帶孩子去的話
如果孩子是國小生，
18日可以把狀元及第問答
和茶山遊樂場的舉重機體驗
排在一起。
體驗攤位10:00開始，
大型舞台表演都在16:00以後。
同一週的15～17日，
南楊州市也會在茶山洞丁若鏞圖書館前的
茶山文化公園
舉辦「2026書展慶典（북페스타）」。
17日（六）為11:00–18:00，
對象是「所有南楊州市民」。
紀念演唱會（18日）都在16:00以後
演唱會17:30結束
週日58號公車每30～60分鐘一班
請先查好回程公車時間
⏳ 尚未公布的項目
□ 慶典期間接駁車・臨時停車場
□ 茶山生態公園停車費
□ 體驗攤位材料費・現場報名方式
□ 狀元及第報名截止日
□ 紀念演唱會觀賞方式（座位・入場）
□ 下雨時如何舉行
官方公告裡還沒有這些資訊，
公布後會更新本文。
有疑問可以洽詢南楊州市公演慶典組
（남양주시 공연축제팀）+82-31-590-2799。
👍 推薦給這樣的家庭
✔ 想和國小孩子一起參加問答・手作體驗的家庭
✔ 想透過遊戲讓孩子認識丁若鏞與舉重機的家庭
✔ 想看週末下午舞台表演的家庭
上午體驗、下午看表演，
很適合排成一日行程的慶典。
本文是在實際前往之前，根據官方公告整理而成。活動照片來自韓國觀光公社以公共授權第3類（標示出處、禁止變更）開放的照片，未經修改。標示「觀光照片庫」的照片為韓國觀光公社以公共授權第1類開放的照片（並註明拍攝時間）。角色插圖為 GPT 生成圖片。
📷 用照片看活動 14
左右滑動看更多
🔄 更新紀錄
- 一週前確認
- 首次整理
📎 資料來源
- 한국관광공사 국문 관광정보(TourAPI) — 다산정약용문화제 행사 사진 (contentid 1720025) 한국관광공사 · 관공서
- 한국관광공사 관광사진 갤러리 — 정약용유적지 사진(공공누리 제1유형) 한국관광공사 · 관공서
- 제40회 다산정약용문화제 개요 및 오시는 길 남양주시 다산정약용문화제 누리집 · 2026.9.23 · 주최
- 제40회 다산정약용문화제 행사 일정표 남양주시 다산정약용문화제 누리집 · 2026.9.30 · 주최
- 문화제 프로그램 남양주시 다산정약용문화제 누리집 · 주최
- 문화제 프로그램 사전신청(문예대회·도전! 장원급제) 남양주시 다산정약용문화제 누리집 · 2026.9.30 · 주최
- 2026 정약용 로봇창작대회 대회개요 남양주시 다산정약용문화제 누리집 · 2026.9.22 · 주최
- 대표 콘텐츠 키우고 지역자원 잇는다…남양주시, 축제 활성화 전략 논의 남양주시 보도자료 · 2026.10.6 · 관공서
- 지역축제 다산정약용문화제 문화체육관광부 · 관공서
- 제40회 다산정약용문화제 문예대회 모집 공고 남양주문화원 · 2026.8.24 · 주최
- 정약용유적지 오시는 길 남양주시 다산정약용문화제 누리집 · 주최
- 2026 북페스타 펼치면 피크닉, 걸으면 북마켓 남양주시 문화행사 · 관공서
本文是整理官方公告的資訊文，並非實地造訪心得。日程、節目與費用可能變動，出發前請再確認官方公告。
由韓文原文經 AI 輔助翻譯。日期、時間、公車班距等數字已於2026年10月7日與韓文原文核對。未確認慶典是否提供中文導覽。 韓文原文