本文整理官方公告而成，並非實際造訪的心得。資料來源：南楊州市文化活動頁面「第13屆王宿川文化節」及其附上的官方宣傳海報，於2026年10月7日查證。角色插圖為 GPT 生成圖片。
- 期間
- 2026年10月31日 週六
- 時間
- 10:00–18:00
- 地點
- 陶農體育公園（도농체육공원）경기 남양주시 다산순환로 1-52（京畿道南楊州市茶山循環路1-52）
- 主辦
- 王宿川文化節推進委員會（왕숙천문화제 추진위원회）
- 官方
- 官方公告（韓文）↗
- 更新
- 最後重新確認官方消息的日期
📅 日程一覽
2026年10月
活動日重點節目今天韓國公休日
📌 每日內容
- 10/31六★ 國王遊行 · 抓泥鰍 · 官方典禮 · 遊樂設施今天
2026南楊州王宿川文化節｜日程・體驗・遊樂設施整理，帶孩子去陶農體育公園之前先看
秋風轉涼的季節，
王宿川畔要辦社區慶典了 🍂
第13屆王宿川文化節
（제13회 왕숙천문화제）
將於10月31日（六）10:00～18:00
在南楊州陶農體育公園舉行。
今年的主題是
「像國王一樣，休息、停留再走吧」
（왕처럼 쉬다 머물다 가소서）。
本文根據南楊州市的文化活動公告，
以及一起刊登的官方宣傳海報
整理而成。
🎪 這是什麼樣的活動？
南楊州市這樣介紹：
「在轉涼的秋天，
來王宿川
度過特別的一天吧」。
主辦・承辦單位是
王宿川文化節推進委員會，
今年是第13屆。
從海報上看，
茶山1洞居民自治會、새마을婦女會、
自律防犯隊等社區團體
會一起經營攤位。
一整天裡，體驗、表演、
遊樂設施和美食
全都聚集在同一座公園。
✨ 什麼時候有什麼？
公布時間的只有兩項，
其他的還沒有時間表。
| 時間 | 節目 |
|---|---|
| 10:00～18:00 | 活動時間——體驗・表演・美食・遊樂設施 |
| 14:00～15:00 | 官方典禮（流程尚未公布） |
| 時間未定 | 國王遊行表演・舞台表演・抽獎 |
上台演出的團隊
海報上也有列出。
| 表演 | 演出者 |
|---|---|
| 表演 | 國王遊行（왕의 행렬） |
| 舞台表演 | 茶山1洞居民自治中心學員表演・DN青少年管弦樂團・慶福大學實用音樂系・南楊州市立合唱團・「다비드문화센터」（David 文化中心）・「프리패스댄스」（Free Pass Dance） |
🐟 有哪些體驗？
南楊州市公告最先列出的體驗是
抓泥鰍和做年糕。
手作體驗特別多。
| 體驗 | 種類 |
|---|---|
| 抓・吃 | 抓泥鰍・做年糕 |
| 手作 | 螺鈿工藝・心葉球蘭盆栽・香氛項鍊・擴香・花茶・篆刻印章・天然手工皂・繩結解憂娃娃 |
| 拍照・畫像 | 人生四格（인생 네 컷）・漫畫肖像・臉部彩繪 |
| 團體攤位 | 體育體驗（體育會）・心肺復甦術（가운女性義勇消防隊） |
| 其他 | 四柱命理 |
海報在清單最後寫了「等等」，
所以可能還有更多。
體驗費用、是否先到先得，
目前都還沒公布。
🎠 遊樂設施和美食呢？
| 類別 | 海報上寫的 |
|---|---|
| 遊樂設施 | 海盜船・4D・充氣城堡・「松鼠」遊樂設施（다람쥐）・射氣球・棒球・射擊・抓青蛙・撈金魚・棉花糖 |
| 美食 | 韓式熱狗・韓式炸雞塊（닭강정）・粉食（韓式小吃）・肉煎（육전）・披薩・牛排・烤腸（곱창）・旋風馬鈴薯・香腸年糕串（소떡）・冰淇淋・吉拿棒・雞肉串・泰式炒河粉等 |
| 社區團體美食 | 새마을婦女會的拌飯・煎餅、地區社會保障協議體的越南傳統料理 |
| 販售 | 跳蚤市場 |
| 抽獎 | 65吋電視・壓力電鍋・微波爐・棉被・白米等 |
遊樂設施的費用
和抽獎方式目前還沒公布。
🚌 交通與停車
以下是南楊州市公告上
寫的公車路線。
| 公車 | 下車站・步行時間 |
|---|---|
| 95號・땡큐（Thank You）12・땡큐50・땡큐51 | 在 다산리버팰리체아파트（茶山River Palliche公寓）站下車，步行6分鐘 |
| 1-4・9・10-5・23・30・65・93・97・165號 | 在 가운휴먼시아.다산효성해링턴타워.새마을금고다산본점 站下車，步行15分鐘 |
地址是茶山循環路1-52，
場地是陶農體育公園
（도농체육공원，茶山洞4321-10一帶）。
停車資訊
官方公告裡還沒有。
👨👩👧 帶孩子去的話
有像抓泥鰍這樣
要把手伸進水裡的體驗，
最好幫孩子準備毛巾
和替換的衣服。
活動從10:00開始，
可以上午先玩體驗，
再看14:00的官方典禮，
這樣安排行程。
美食攤位很多，
午餐也可以在公園裡解決。
搭公車的話
「다산리버팰리체아파트」站步行6分鐘
是公告兩站中比較近的
⏳ 尚未公布的事項
□ 體驗費・遊樂設施費用
□ 體驗是否先到先得・報名方式
□ 官方典禮流程
□ 國王遊行・表演時間
□ 抽獎方式・時間
□ 停車
□ 下雨時如何舉行
官方公告裡都還沒有。
公布之後我們會更新本文。
有疑問的話，
可以打海報上的洽詢電話
031-557-4380。
👍 推薦給這樣的家庭
✔ 想找抓泥鰍・做年糕體驗的家庭
✔ 喜歡海盜船・充氣城堡的孩子
✔ 想看國王遊行表演的家庭
體驗、表演、遊樂設施和美食
聚集在同一座公園，
是為期一天的社區秋季慶典！
本文是在實際造訪前根據官方公告整理而成。角色插圖為 GPT 生成圖片。
🔄 更新紀錄
- 首次整理
📎 資料來源
- 제13회 왕숙천문화제 (첨부: 제13회 왕숙천문화제 홍보물) 남양주시 문화행사 갤러리 · 관공서
本文是整理官方公告的資訊文，並非實地造訪心得。日程、節目與費用可能變動，出發前請再確認官方公告。
由韓文原文經 AI 輔助翻譯。日期、時間、公車路線號碼、電話等數字已於2026年10月7日與韓文原文核對。節目、攤位、團體與公車站名稱的中文是我們自行翻譯，並非官方中文名稱。未確認慶典是否提供中文導覽。 韓文原文