本文整理自官方公告，並非親自造訪的心得。資料來源：衿川文化財團官網與慶典官方部落格、首爾市 Fun Seoul（펀서울）活動頁、衿川區廳交通指南、衿川區公園介紹及衿川區立圖書館公告，於2026年10月7日確認。角色插圖為 GPT 生成圖片。
- 期間
- 2026年10月17日 週六 ~ 10月18日 週日
- 地點
- 衿川區廳・Geumnarae 中央公園一帶（금천구청·금나래중앙공원 일대）서울 금천구 시흥대로73길 70(금천구청)·시흥대로79길 53(금나래중앙공원) 일대（首爾衿川區始興大路73街70號 衿川區廳・始興大路79街53號 Geumnarae 中央公園一帶）
- 費用
- 免費
- 主辦
- 衿川區、衿川文化財團
- 官方
- 官方公告（韓文）↗
- 更新
- 最後重新確認官方消息的日期
📅 日程一覽
2026年10月
活動日重點節目今天韓國公休日
韓國氣象廳短期・中期預報 · 10/15 上午11時 發布 · 預報可能會變動
📌 每日內容
- 10/17六★ 市民合唱今天
- 10/18日和諧布章之旅今天
🔁 每天 · 體驗攤位・跳蚤市場・美食・餐車・街頭表演
2026 首爾衿川和諧慶典：日程・地點・停車總整理｜煙火・布章之旅親子同遊
秋天的週末，
衿川區廳一帶
被音樂慶典填滿 🎶
「2026 衿川和諧慶典」
（금천하모니축제）
10月17日（六）～18日（日）兩天，
在衿川區廳・Geumnarae 中央公園一帶舉行。
對象是所有人，
而且免費參加！
本文於10月7日確認
衿川文化財團官網、慶典官方部落格
和首爾市 Fun Seoul 公告後整理而成。
🎪 這是什麼活動？
往屆活動 — 空中表演與觀眾聚集的活動現場（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
2024 年活動 — 衿川區廳前的夜間活動與燈光表演（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
從2003年開始，
20多年來每年舉辦，
是衿川區的代表性慶典。
以「音樂」為主題，
讓居民一起休息、玩樂、
交流相處的慶典。
今年的標語是
「共鳴的和聲，連結人心的旋律」。
官方海報上寫的是
「2026 活力衿川和諧慶典」
（2026 활기찬 금천하모니축제）。
去年在衿川區廳廣場
和安養川多功能廣場一帶舉辦，
今年以衿川區廳為中心，
使用 Geumnarae 中央公園（금나래중앙공원）、
區廳前廣場等場地。
✨ 什麼時候有什麼？
2025 年活動 — 夜間戶外表演舞台與觀眾（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
2025 年活動 — 觀看表演舞台的戶外觀眾（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
Fun Seoul 列出的主要節目有
市民表演合唱「Sing for Harmony」
（싱 포 하모니）、
邀請歌手演出和煙火。
體驗攤位・跳蚤市場・書展・餐車
則是同時舉辦的附屬節目。
慶典兩天中公布日期的節目只有兩項。
連同前一週的連動活動，依日期整理成下表。
| 日期・時間 | 節目 |
|---|---|
| 10/12(一)～16(五) | 和諧週（하모니위크）— 慶典前一週的連動活動，衿川區各圖書館的活動 |
| 10/17(六) 時間尚未公布 | Sing for Harmony — 由市民參與的表演合唱舞台 |
| 10/18(日) 11:00～17:00 | 和諧布章之旅（하모니 와펜투어）— Geumnarae 中央公園，用布章裝飾小包・名牌 |
| 日期・時間尚未公布 | 邀請歌手演出・煙火 |
布章之旅是在慶典會場各處
蒐集印章，
再透過音樂喜好測驗
找到適合自己的布章的體驗。
用蒐集到的布章
裝飾小包・名牌。
聽說也可以從家裡帶
包包・帽子等布製小物來。
準備的材料用完，
可能會提早結束。
邀請歌手名單和
煙火日期・時間，
截至10月7日都還沒公布。
禿山圖書館（독산도서관）公告說，
和諧週期間會常態開放
螺鈿鑰匙圈・書籤製作等體驗。
🍢 市集・美食・街頭表演呢？
2025 年活動 — 聚集在活動攤位前的觀眾（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
以下是攤位參與者招募公告上
寫的營業時間。
這是招募條件，實際可能不同。
| 營業時間 | 攤位・表演 |
|---|---|
| 11:00～17:00 | 體驗攤位 — 約10個攤位 |
| 11:00～21:00 | 跳蚤市場・美食・餐車 — 跳蚤市場約12個・美食約10個攤位，餐車約5台 |
| 13:00～17:00 | 街頭表演 — 青少年・青年約10組，每組15分鐘以內 |
美食攤位須在售價旁
標示每100克的價格，
預計也會提供重複使用的餐具。
體驗攤位招募的是免費體驗團體，
但公告裡也有收費體驗的條件。
各攤位費用請在現場確認。
🚇 交通與停車
所以以下依衿川區廳
「交通指南」整理。
| 交通 | 怎麼去 |
|---|---|
| 捷運1號線衿川區廳站 | 1號出口，步行3分鐘 |
| 2號線九老數位園區站（구로디지털단지역） | 從1號出口轉乘往衿川區廳方向的公車，在衿川區廳站牌下車後步行5分鐘 |
| 公車 | 幹線150・500，支線5530・5531・5617等 |
開車的話，
有衿川區廳停車場。
| 項目 | 費用・車位 |
|---|---|
| 最初1小時 | 免費 |
| 之後 | 每10分鐘500韓元 |
| 輕型車・環保車・多子女家庭卡（다둥이카드） | 50%折扣 |
| 一般停車位 | 260個 |
👨👩👧 帶孩子去的話
2025 年活動 — 孩子們畫畫的戶外體驗空間（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
2025 年活動 — 孩子體驗大型透明遊樂球（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
如果是為了孩子的體驗活動，
18日星期日最適合。
布章之旅只有這一天，
11:00到17:00舉辦。
依招募公告，體驗攤位
也是17:00結束。
Geumnarae 中央公園（16,331㎡）
有社區中心・廁所等設施。
有多子女家庭卡的話，
區廳停車費享50%折扣。
另外，「我是外星人，正在找朋友」
和「休息中？青年」身心健康活動
是以青年為對象的事前報名活動，
不是帶孩子一起參加的活動。
材料用完就會提早結束
帶一個可以用布章裝飾的
包包或帽子去吧
⏳ 尚未公布的事項
□ 舞台時間表・每日營業時間
□ 邀請歌手名單
□ 煙火日期・時間
□ 書展內容
□ 各體驗攤位的適合年齡・費用
□ 慶典期間區廳停車場開放・交通管制
□ 雨天是否照常舉辦
□ 哺乳室
截至10月7日，官方公告裡還沒有這些資訊。
衿川文化財團表示
會把詳細節目
公布在官網「慶典節目」頁面。
去年慶典前夕，
官方部落格另外公告了
交通管制資訊。
開車的話，出發前一定要看看！
📞 洽詢 070-4118-3420、070-4114-6351
👍 推薦給這樣的家庭
✔ 想找親子手作體驗的家庭
（18日布章之旅）
✔ 想免費看表演
甚至煙火的家庭
✔ 想在1號線衿川區廳站附近
找秋季週末出遊行程的家庭
體驗、市集，再加上表演和煙火，
連續兩天的衿川音樂慶典。
時間表一公布，
我們會馬上補充到這篇文章！
這是我們親自前往之前，依官方公告整理的文章。活動照片來自韓國觀光公社以公共授權第3類（標示出處、禁止變更）開放的照片，未經修改。角色插圖為 GPT 生成圖片。
📷 用照片看活動 8
左右滑動看更多
🔄 更新紀錄
- 一週前確認
- 首次整理
📎 資料來源
- 한국관광공사 국문 관광정보(TourAPI) — 금천하모니축제 행사 사진 (contentid 2761411) 한국관광공사 · 관공서
- 금천하모니축제 소개 금천문화재단 · 주최
- 2026 금천하모니축제 금천하모니축제 공식 블로그(금천문화재단) · 2026.9.10 · 주최
- 2026 금천하모니축제 하모니어스 <하모니 와펜투어> 금천하모니축제 공식 블로그(금천문화재단) · 2026.9.29 · 주최
- [모집] 2026 금천하모니축제 참여자 모집 공고 금천하모니축제 공식 블로그(금천문화재단) · 2026.9.4 · 주최
- 싱 포 하모니 연습 현장 스케치 금천하모니축제 공식 블로그(금천문화재단) · 2026.9.16 · 주최
- 하모니어스 <쉬었음? 청년> 집 밖으로 한 발짝, 파자마로 시작하는 웰니스 신청 안내 금천하모니축제 공식 블로그(금천문화재단) · 2026.9.29 · 주최
- 하모니어스 <나 외계인인데 친구 찾는다> 신청 안내 금천하모니축제 공식 블로그(금천문화재단) · 2026.9.30 · 주최
- 금천하모니축제 축제프로그램 금천문화재단 · 주최
- 2026 금천하모니축제 서울특별시 펀서울 · 관공서
- 금천구청 찾아오시는길(교통·주차장 안내) 금천구 · 관공서
- 공원·하천 기타공원(금나래중앙공원) 금천구 · 관공서
- [독산] 활기찬 금천하모니축제 연계 <소리와 빛의 하모니> 금천구립도서관 · 2026.10.6 · 관공서
本文是整理官方公告的資訊文，並非實地造訪心得。日程、節目與費用可能變動，出發前請再確認官方公告。
本文由韓文原文經 AI 輔助翻譯。日期、時間、費用、電話等數字已於2026年10月7日與韓文原文核對。我們沒有確認活動是否提供中文、英文說明。 韓文原文