本文依官方公告整理，並非親訪心得。角色插圖由 GPT 生成。
- 期間
- 2026年10月8日 週四 ~ 10月11日 週日
- 地點
- 보강천體育公園一帶忠清北道 證平郡 證平邑 人蔘路104-40（보강천體育公園）
- 費用
- 免費
- 主辦
- 證平文化院主辦，證平人蔘谷慶典推進委員會承辦
- 官方
- 官方公告（韓文）↗
- 更新
- 最後重新確認官方消息的日期
📅 日程一覽
2026年10月
活動日重點節目今天韓國公休日
📌 每日內容
- 10/8四才藝表演今天
- 10/9五韓文日★ 開幕式 · 演唱會今天
- 10/10六★ 烤肉 · K-POP今天
- 10/11日★ 歌謠祭 · 居民同樂今天
🔁 每天 · 夜間煙火・人蔘農特產販售・人蔘天婦羅
2026 證平人蔘谷慶典 時間表・表演・機器人體驗，帶孩子去 보강천體育公園 前必看
正值人蔘收穫季，
證平的秋季慶典登場啦 🌱
今年已經第33屆！
第33屆證平人蔘谷慶典
今天 10月8日（四） 開幕，
將持續到 11日（日），共四天
在 보강천體育公園一帶 舉行。
入場費是 免費。
整理了證平郡新聞稿（9月28日・10月7日）及
忠北觀光官網的資訊。
🎉 現正熱烈舉辦中
今天8日（四）是第一天。
接下來還有 9日（五）・10日（六）・11日（日），
週末還有兩天可以參加。
郡公所新聞稿沒有依日期的詳細時刻表，
這裡整理了10月8日地方新聞（公News）
刊載的每日節目表：
| 日期 | 主要節目（依新聞） |
|---|---|
| 8日（四）首日 | 繪畫比賽・白谷金得臣徵文賽・郡民才藝表演・晚間喜劇秀・煙火秀 |
| 9日（五） | 開幕式・人蔘谷開放演唱會 |
| 10日（六） | 人蔘韓牛烤肉大會・K-POP國際青少年節 |
| 11日（日） | 居民同樂活動・全國人蔘谷歌謠祭 |
8日主舞台的郡民才藝表演
也有寫在9月14日的郡新聞稿裡。
9月28日新聞稿提到
Bada、Huh Gak、Jinwook等將參加人蔘谷歌謠祭。
新聞則說Bada、Huh Gak會
在9日的開放演唱會登台。
想看哪天的表演，建議現場再確認一次。
各節目詳細時間
目前官方尚未公布。
🎪 有哪些活動？
這是以證平特產人蔘為主題的
證平郡代表性慶典。
證平在1970年代被國家選為人蔘栽培最佳地，
設有專門的人蔘試驗場。
1530年《新增東國輿地勝覽》
也記載了這裡的人蔘為地方特產。
慶典現場設有證平人蔘及
地區農特產販售區，
可以親眼看到並購買當季新鮮人蔘。
由證平文化院主辦，
證平人蔘谷慶典推進委員會承辦。
🍖 有什麼好吃的？
今年代表美食有新變化。
整理了郡新聞稿內容如下：
| 美食 | 官方說明 |
|---|---|
| 證平人蔘韓牛烤肉大會 | 今年新登場 — 取代以往的「紅蔘豬五花烤肉大會」 |
| 紅蔘豬肉 | 現場持續販售 |
| 人蔘天婦羅 | 現場各處都能品嚐到的在地美食 |
| 人蔘啤酒派對 | 晚上主舞台—音樂・人蔘天婦羅・啤酒，邀請Team Siren、KIV表演 |
「人蔘啤酒派對」是結合人蔘與啤酒的活動名稱。
去年在街頭舞台舉辦，今年移到主舞台。
🤖 有機器人・VR體驗嗎？
有，今年首次登場。
以「智慧證平」為主題的
未來科技體驗區將設置於會場。
| 體驗 | 郡新聞稿說明 |
|---|---|
| 照護機器人・圖書館機器人 | 可現場觀看並實際操作體驗 |
| 虛擬融合程式 | VR（虛擬實境）・AR（擴增實境）設備，模擬體驗裝置 |
| 運輸機器人 | 示範展示 |
| 人工智慧攝影 | AI拍照體驗區 |
去年首次舉辦的軍歌競演大賽
今年也會再次舉行，
還有傳統摔角大賽。
這兩個節目及體驗區
日期與時間尚未公布。
另外，連續四晚
보강천秋夜煙火慶典將持續登場。
🚗 交通方式・停車
忠北觀光官網上的地址是
忠清北道 證平郡 證平邑 人蔘路104-40
（보강천體育公園）。
證平郡於9月的報告會上
表示已檢查交通與停車對策。
但停車場位置、接駁公車、交通管制
目前官方尚未公布。
地圖定位於慶典場內
보강천楊樹林。
👨👩👧 親子同行必看
帶孩子一起來的話，
機器人・VR體驗區
是今年新設的亮點。
今年是無一次性容器的環保慶典。
會場所有餐飲攤位
都會用可重複使用的餐具盛裝。
用完後請歸還到會場各處
專用回收箱。
煙火秀是夜間節目，
建議幫孩子多帶一件外套。
10日（六）韓牛烤肉大會・K-POP
11日（日）全國人蔘谷歌謠祭
（依地方新聞）
⏳ 尚未公布的資訊
□ 開幕式・煙火秀等各節目時間
□ 慶典場開放時間
□ 機器人・VR體驗日期及體驗費
□ 軍歌競演大賽・摔角大賽日期
□ 停車場・接駁公車・交通管制
□ 雨天時的運作方式
官方目前尚未公布。
若有新消息會再更新本文。
如有疑問可洽詢證平郡文化觀光課
043-835-4112。
👍 推薦給這樣的家庭
✔ 想買當季人蔘・農特產的家庭
✔ 想帶孩子體驗機器人・VR的家庭
✔ 想欣賞秋夜煙火的家庭
從採購人蔘到夜間煙火，
很適合安排成週末一日遊的慶典。
這篇是根據官方公告整理，建議親自前往前再查閱一次。角色圖片由GPT生成。
🔄 更新紀錄
- 首次整理
📎 資料來源
- 증평인삼골축제, 인삼에 한우·K-POP·인공지능(AI)까지...한층 풍성해진다 증평군(문화관광과) · 2026.9.28 · 관공서
- 일교차 큰 가을, 500년 뿌리 내린 '증평인삼'으로 건강을 채우자. 증평군(농업유통과) · 2026.10.7 · 관공서
- 증평군, 제33회 인삼골축제 '1회용기 없는 친환경 축제'로 운영 증평군(환경위생과) · 2026.10.7 · 관공서
- 증평군, 인삼골축제 성공 개최 막바지 점검 증평군(문화관광과) · 2026.9.2 · 관공서
- 증평군민 장기자랑, 축제 무대 주인공을 찾습니다. 증평군(디지털홍보담당관) · 2026.9.14 · 관공서
- 연간축제일정 제33회 증평인삼골축제 충북나드리(충청북도 관광) · 관광
- 축제/행사 증평인삼골축제 증평군 문화관광 · 관공서
- 진천·증평·음성, 가을축제 잇따라···중부권 주말 나들이 '풍성' 공뉴스 · 2026.10.8 · 기사
本文是整理官方公告的資訊文，並非實地造訪心得。日程、節目與費用可能變動，出發前請再確認官方公告。
AI 輔助翻譯。數字與文章結構已於2026-10-09與韓文原稿對照；並非重新查證活動公告。 韓文原文