本文整理官方公告而成，並非實際造訪的心得。資料來源：春川文化院的表演時間表（2026年10月1日）、活動公告（海報9月30日；配置圖・日程表10月7日）與部落格文章（9月30日）、文化體育觀光部地區慶典介紹，以及春川市「交通指南」的公車・停車場資訊，於2026年10月8日查證。角色插圖為 GPT 生成圖片。
- 期間
- 2026年10月17日 週六 ~ 10月18日 週日
- 時間
- 11:00～19:00（星期日到16:00）
- 地點
- 春川市政府廣場（춘천시청광장）강원 춘천시 시청길 11（江原道春川市市廳街11號）
- 費用
- 免費
- 主辦
- 春川市（主管：春川文化院・昭陽江文化祭委員會）
- 官方
- 官方公告（韓文）↗
- 更新
- 最後重新確認官方消息的日期
📅 日程一覽
2026年10月
活動日重點節目今天韓國公休日
韓國氣象廳短期・中期預報 · 10/15 上午5時 發布 · 預報可能會變動
📌 每日內容
- 10/17六★ 遊行・開幕式 · ★ 龍神巫祭 · 幼兒園表演今天
- 10/18日★ 川獵遊戲 · 春川之聲今天
🔁 每天 · 體驗區・市民表演舞台・隨機舞蹈
2026昭陽江文化祭｜日程・舞台表演時間表・體驗區整理，帶孩子去春川市政府廣場之前先看
秋天的春川市中心，
農樂鼓聲響起的兩天 🥁
今年已經是第47屆！
第47屆昭陽江文化祭
（제47회 소양강문화제）
將於10月17日（六）至18日（日）
在春川市政府廣場
（춘천시청광장）舉行。
入場免費。
本文根據春川文化院公布的表演時間表、
活動日程表・配置圖（10月7日），
以及文化體育觀光部的慶典介紹整理而成。
🎪 這是什麼樣的慶典？
昭陽江文化祭是發掘並傳承
春川逐漸被遺忘的在地固有文化，
讓市民一起同樂的民俗文化祭。
海報上寫著
「春川的歷史與文化，
與市民同在的
春川代表性鄉土文化慶典」。
春川文化院介紹，
今年的重點是擴大傳承文化的舞台演出，
以及加強幼兒・青少年的參與。
由春川市主辦，
春川文化院與昭陽江文化祭委員會
主管。
🥁 17日（六）舞台有什麼表演？
第一天的舞台從11:00開始，
到19:00的慶祝表演結束。
以下照表演時間表原樣整理。
| 時間 | 節目 |
|---|---|
| 09:00～10:00 | 忠義祭（충의제，追念儀式）— 鳳儀山殉義碑（獻詩・獻舞・祭享・焚香） |
| 11:00～11:30 | 路上遊行（길놀이）・村落農樂聯合表演 — 從江原特別自治道廳廣場遊行到春川市政府廣場 |
| 11:30～12:05 | 開幕式（典禮前表演・正式儀式・典禮後表演） |
| 12:40～14:00 | 龍神巫祭（용신굿，祭祀龍神的巫俗儀式）— 協同組合春川昭陽巫祭保存會 |
| 14:00～14:10 | Dalbodeure（달보드레）多元文化合唱團 |
| 14:10～14:30 | 春川Dwitturu農樂（춘천뒤뚜루농악）— 江原特別自治道無形遺產指定紀念表演 |
| 14:30～14:40 | Uri Donggeurami（우리 동그라미） |
| 14:40～15:20 | 幼兒園表演 — 四組幼兒園（다온・다경・자람&하온＋트루엘・홀츠하임） |
| 15:30～16:30 | 文化學校民謠・亂打・薩克斯風、Doraesaem（도래샘）太陽亂打、義兵阿里郎保存會、Yumin（유민）舞蹈學院 |
| 16:40～17:20 | 隨機舞蹈（Random Play Dance）— 任何人都能參加 |
| 18:10～19:00 | 慶祝表演 — KK World 模特兒協會時裝秀、Ara Dance、Jiksi Band、Duda Street |
路上遊行由吹打隊（傳統軍樂隊）打頭陣，
長條旗幟（만장）、村落農樂團、
表演者與市民一起步行。
忠義祭的時間，活動日程表（10月7日）寫09:00開始，
春川文化院部落格（9月30日）寫09:40開始，
兩者不同。
文體部的介紹寫星期六
營運到18:00，
但表演時間表排到19:00。
🎶 18日（日）舞台呢？
第二天16:00結束。
川獵遊戲與「春川之聲」
在下午接連登場。
| 時間 | 節目 |
|---|---|
| 11:00～11:50 | Sangcheon（상천）國小吹打隊、文化學校木吉他・社交舞・民謠吉他 |
| 13:00～13:50 | 翰林大學「Chumbaram（춤바람）」、「Power Jumping」跳繩社示範隊、Oneul Dance（오늘댄스）「New Moon」 |
| 13:50～14:30 | 隨機舞蹈 — 任何人都能參加 |
| 14:30～14:40 | 春川市女性團體協議會「大家的伸展台」 |
| 14:40～15:00 | 民俗藝術表演團 盤索里・韓國舞蹈 |
| 15:00～15:40 | 牛頭平原川獵遊戲（우두벌 천렵놀이，村民在溪邊抓魚同樂的民俗遊戲） |
| 15:40～15:50 | 文化學校口琴 |
| 15:50～16:00 | 春川市立藝術團（國樂團）「春川之聲」 |
10月1日的時間表裡，隨機舞蹈只有10分鐘，
到了10月7日的日程表
延長為40分鐘（13:50開始）。
川獵遊戲的名稱，時間表寫「우두별」，
文體部・春川文化院的介紹寫「우두벌」。
官方說明表演時間
可能依現場進行狀況調整。
🎨 有哪些體驗？
舞台旁的體驗區（체험마당）
星期六11:00到18:00、
星期日11:00到16:00開放。
以下整理活動配置圖上的
體驗攤位。
| 類別 | 體驗 |
|---|---|
| 民俗體驗 | 懷舊遊戲 — 丟沙包・抓石子（공기）・翻紙牌（딱지치기）・打石碑（비석치기），民俗遊戲（做陀螺） |
| 藝術體驗 | 氣球藝術／臉部彩繪・手機支架製作・韓國扯鈴（죽방울）・紙帽製作 |
| 傳統體驗 | 打年糕（떡메）體驗・寫家訓・木刻／篆刻拓印・來一杯傳統茶 |
| 其他 | 迷你車競速・心肺復甦術・傳統家具展示／木藝・春川村鳳凰咖啡・棉花糖與爆米花 |
各攤位的費用與人數
官方公告中沒有寫。
配置圖上也標示了服務台與本部、
緊急醫療站、市民休息室、
廁所的位置。
🚌 交通與停車
會場是春川市政府廣場，
地址是春川市市廳街11號。
慶典交通・停車公告還沒出來，
以下整理春川市政府
「交通指南」的資訊。
| 站牌 | 市區公車 |
|---|---|
| 춘천시청（春川市政府） | 300 |
| 춘천시청별관（春川市政府別館） | 300・2・2-S・3-S・7-S・10-1・12・12-S |
| 한국은행（韓國銀行） | 3-S・7-S・10-1・12・12-S |
| 강원일보（江原日報） | 300・10・10-S・12 |
| 명동입구（明洞入口） | 200・1・3・4・5・6・7・8・15 等多條路線 |
| 春川市政府停車場 | 平時資訊 |
|---|---|
| 營運 | 全年開放（可能因施工或特殊原因變動） |
| 費用 | 平日07:00到22:00收費・週末・國定假日免費 |
| 一般車位 | 地下1樓51格・地下2樓321格 |
慶典當天市政府停車場
能否照常使用，
目前沒有說明。
👨👩👧 帶孩子去的話
孩子們的舞台是
17日14:40起的四組幼兒園表演。
18日13:15有「Power Jumping」
跳繩社示範隊登場。
隨機舞蹈是
音樂一響，任何人都能上台
一起跳的節目。
17日16:40、18日13:50舉行。
日程表上寫著，在台上跳得好的話
可以拿到禮券（南怡島入場券、江村 Rail Park 搭乘券
或春川愛（춘천사랑）商品券）！
想看完川獵遊戲（15:00起40分鐘）
體驗就先在那之前玩完吧
⏳ 尚未公布的項目
□ 各體驗攤位的費用・人數
□ 慶典當天停車・交通管制
□ 下雨時如何進行
□ 美食販售（配置圖上只有棉花糖・爆米花・咖啡攤位）
官方公告裡還沒有這些資訊，
公布後會更新本文。
有疑問可以洽詢昭陽江文化祭委員會
+82-33-254-5105。
👍 推薦給這樣的家庭
✔ 想找打年糕・做陀螺等傳統體驗的家庭
✔ 想讓孩子看看龍神巫祭・川獵遊戲等春川傳統表演的家庭
✔ 想在春川市中心找免費秋季出遊行程的家庭
傳統表演、市民舞台、
體驗區一次看完，
春川鄉土文化之旅。
本文是在實際前往之前，根據官方公告整理而成。角色插圖為 GPT 生成圖片。
🔄 更新紀錄
- 一週前確認
- 首次整理
📎 資料來源
- 제47회 소양강문화제 (포스터·행사배치도·행사일정) 춘천문화원 · 2026.9.17 · 주최
- 제47회 소양강문화제 공연 시간계획 춘천문화원 · 2026.10.1 · 주최
- 제47회 소양강문화제, 춘천의 전통과 오늘이 한자리에! 춘천문화원 블로그 · 2026.9.30 · 주최
- 소양강문화제 문화체육관광부 지역축제 · 관공서
- 찾아오시는 길(춘천시청 버스·주차장 안내) 춘천시 · 2026.5.28 · 관공서
本文是整理官方公告的資訊文，並非實地造訪心得。日程、節目與費用可能變動，出發前請再確認官方公告。
由韓文原文經 AI 輔助翻譯。日期、時間等數字已於2026年10月8日與韓文原文核對。慶典、表演與體驗攤位的中文名稱為本站依韓文（漢字詞）翻譯，資料來源中沒有官方中文名稱。未確認慶典是否提供中文導覽。 韓文原文