本文依官方公告整理，並非親訪心得。角色插圖由 GPT 生成。
- 期間
- 2026年10月9日 週五 ~ 10月10日 週六
- 時間
- 9日 12:00~21:00 ・ 10日 12:00~20:30
- 地點
- 義政府市廳前和平廣場・市常設戶外舞台（藝總前）一帶京畿道義政府市市民路1號（義政府市廳）
- 主辦
- 義政府文化院、義政府文化觀光財團
- 官方
- 官方公告（韓文）↗
- 更新
- 最後重新確認官方消息的日期
📅 日程一覽
2026年10月
活動日重點節目今天韓國公休日
📌 每日內容
- 10/9五韓文日★ 開幕活動 · 市民日今天
- 10/10六★ 兒童科舉體驗今天
🔁 每天 · 體驗區·表演區·美食·野餐 12:00~18:00 · 祝賀演出
2026 回龍文化節時程・兒童科舉體驗・交通方式，帶孩子去義政府市廳前必看
義政府市廳前廣場
將舉辦秋季傳統文化慶典 🥁
第41屆回龍文化節
將於10月9日（五）至10日（六）
韓文日連假兩天
在義政府市廳前和平廣場一帶登場。
明天就要開幕囉！
整理了義政府市的活動、慶典資訊
以及官方海報內容。
🎪 活動內容
由義政府文化院與義政府文化觀光財團
主辦、主導，
義政府市與義政府市議會協辦。
今年主題是
回龍600年，連結歷史與市民。
市府介紹這是「遇見歷史、享受文化、
一起創造回憶的特別兩天」。
在慶典開始前的10月1日，
於義政府藝術殿堂舉辦了
「地名，貫穿綠楊」學術研討會。
首日（9日）
也會在同一地點舉辦
第55屆市民日紀念儀式。
✨ 各日程活動
將官方海報的每日時程
整理成表格如下：
| 日期·時間 | 節目 |
|---|---|
| 10/9（五）16:00~18:00 | 第55屆市民日紀念儀式 |
| 10/9（五）18:00~19:00 | 回龍文化節開幕活動・開幕敲鑼，紀念演出「韓文字時尚秀」 |
| 10/9（五）19:00~21:00 | 祝賀演出・宣傳大使 Fusion MC、Vini老師、Shinbi，邀請歌手 Shin Yu、Woo Yeon Yi、Yang Jae Dong |
| 10/10（六）14:00~15:30 | 義政府兒童科舉體驗・對象為義政府市小學三至六年級學生 |
| 10/10（六）18:00~20:30 | 祝賀演出・義政府市立舞蹈團「回龍之夢，閃耀光芒」、樂團 Soran、Lee O Wook、國樂流行曲・Onewol |
韓文字時尚秀副標題為
「韓文，愛上那份美麗」。
首日市民日紀念儀式後
接著是開幕活動與祝賀演出，
第二天白天有兒童科舉體驗，
晚上則有祝賀演出。
海報上註明節目與演出陣容
可能因情況有所變動。
🎎 體驗區有什麼？
體驗區兩天皆於
12:00至18:00開放。
主題為「走進義政府的歷史！
動手做、玩樂、享受時光之旅」。
| 類別 | 體驗區節目 |
|---|---|
| 手作 | 朝鮮時代飾品製作・傳統年糕製作 |
| 韓服·攝影 | 韓服一拍、校服一拍「人生兩張」・穿韓服留下回憶 |
| 遊戲 | 義政府習律大賽（의정부습률대회）尋寶・「尋找朝鮮最佳射手！」 |
| 傳統文化 | 朝鮮畫工為你畫肖像・傳統茶道體驗 |
體驗費用及是否需事先報名
官方尚未公告。
同時段還有其他主題區。
| 區域 | 海報介紹 |
|---|---|
| 表演區 | 義政府傳統藝術表演「回龍亂場」 |
| 美食區 | 美食攤位 |
| 野餐區 | 帶墊子輕鬆享受慶典 |
市府資訊也有拍照區。
有野餐區，建議可自備野餐墊。
🚌 交通方式・停車
慶典會場位於義政府市廳前
和平廣場及
市常設戶外舞台（藝總前）一帶。
沒有特別的慶典接駁車或交通指引，
以下整理義政府市廳「交通方式」資訊。
| 上車地點 | 公車 |
|---|---|
| 1號線義政府站4、5號出口 興善地下道入口站（08-413） | 市區公車21、21-1・社區公車208 |
| 1號線義政府站東廣場站（08-121） | 市區公車3・社區公車207、207-1 |
| 輕軌義政府站2號出口 西廣場站（08-084） | 市區公車3、21、21-1・社區公車202、202-1、206-2 |
| 道峰山站・回龍站 | 市區公車133 |
全部都在義政府市廳·稅務署站
（133號公車在義政府市廳）下車。
從義政府站4、5號出口
步行至08-413站約5分鐘內。
停車方面，市廳資訊標示
「市廳內可停車」。
慶典當天市廳停車場開放與
交通管制尚未公告。
👨👩👧 親子同行建議
若有小學生子女，
10日（六）14:00兒童科舉體驗
值得關注。
對象為義政府市小學三至六年級，
海報標語為「朝鮮時代科舉體驗，
挑戰狀元及第!!」。
報名方式與名額尚未公布。
體驗區兩天皆於12:00開放，
可安排白天體驗→晚上祝賀演出
順序參加。
9日（五）為19:00，10日（六）為18:00
體驗區兩天皆
18:00結束
⏳ 尚未公布事項
□ 兒童科舉體驗報名方式・名額
□ 體驗區費用・事前報名
□ 入場費資訊
□ 慶典當天停車・交通管制
□ 雨天活動安排
官方尚未公告。
若有新消息會再更新本文。
如有疑問可洽義政府文化院
031-872-5678。
👍 推薦給這樣的家庭
✔ 想帶小學生孩子體驗科舉的家庭
✔ 尋找韓服、傳統年糕製作體驗的家庭
✔ 想連假搭公車參加市區慶典的家庭
從白天體驗區到晚上祝賀演出
僅有兩天的傳統文化慶典。
這篇文章是根據官方公告整理，角色插圖為GPT生成圖片。
🔄 更新紀錄
- 首次整理
📎 資料來源
- 제41회 회룡문화제: 회룡 600년, 역사와 시민을 잇다 (행사·축제 세부내용) 의정부시(문화예술과) · 관공서
- 제41회 회룡문화제 포스터 (행사·축제 세부내용 첨부) 의정부시(문화예술과) · 관공서
- 2026년 연간 행사·축제 일정 의정부시 · 관공서
- 제41회 회룡문화제 회룡문화제 누리집 · 주최
- 의정부시, 제41회 회룡문화제 학술대회 [지명, 녹양을 관통하다] 성료 의정부시(문화예술과) · 2026.10.6 · 관공서
- 오시는 길 (의정부시청) 의정부시 · 관공서
本文是整理官方公告的資訊文，並非實地造訪心得。日程、節目與費用可能變動，出發前請再確認官方公告。
AI 輔助翻譯。數字與文章結構已於2026-10-09與韓文原稿對照；並非重新查證活動公告。 韓文原文