公式案内をもとに整理した記事で、訪問体験記ではありません。キャラクター画像はGPT生成です。
- 期間
- 2026年10月10日(土)
- 時間
- 10:00～16:00
- 場所
- タプドン市民農場（탑동시민농장）中央芝生広場京畿道スウォン市クォンソング ソドゥン路155
- 主催
- スウォン特例市農業技術センター農業技術課
- 公式
- 公式案内(韓国語) ↗
- 更新
- 公式情報を最後に再確認した日
📅 ひと目でわかる日程
2026年10月
開催日注目プログラム今日韓国の公休日
📌 日付ごとの内容
- 10/10土★ お弁当 · 直売 · フォト今日
2026年スウォンお弁当マーケット日程・家庭菜園お弁当体験・駐車場案内、タプドン市民農場で子どもと
家庭菜園の野菜がぐんぐん育つ
秋ですね🥬
2026年スウォンお弁当（City 樂）マーケットが
10月10日（土）10:00～16:00
クォンソングのタプドン市民農場（탑동시민농장）中央芝生広場で開催されます。
ハングルの日の連休2日目です。
農家さんも家族連れも
どなたでも参加できます。
スウォン市農業技術センターの案内（9月22日）と
チラシ、プレスリリースをまとめました。
🎪 どんなイベント？
市民や都市農家、都市農業団体が
都市農業の価値や
農業の楽しさを分かち合う市場です。
都市生態農業ネットワーク、
スウォン市都市農業専門家協会、
小規模事業者協会などが参加します。
スウォン市農業技術センター農業技術課が主催し、
チラシには「毎月第2土曜日」と
記載されています。
イベントはカーボンニュートラル運営基準に
基づいて行われます。
✨ どんなことができる？
チラシの配置図にある
プログラムを表にまとめました。
| プログラム | 内容 |
|---|---|
| 自分で作る家庭菜園お弁当 | 収穫したての新鮮な葉物野菜でお弁当作り |
| タプドンファーマーズマーケット | 都市農家が育てたエコ野菜の直売 |
| スウォニーフォトスポット | 大型（4m）エアーオブジェ「スウォニーの菜園ピクニック」・連動イベント |
| ピクニックゾーン | 作ったお弁当を楽しめる場所 |
| バスキング | 地元アーティストによるストリートライブ |
すべて10:00～16:00の間で開催されます。
各プログラムの詳細な時間は
公式案内にありません。
🥗 家庭菜園お弁当の作り方
チラシに書かれている
体験の流れです。
| 順番 | チラシ案内 |
|---|---|
| ① | 体験料支払い（現金または振込） |
| ② | サンチュなどの葉物野菜を収穫 |
| ③ | お弁当作り |
| ④ | ピクニックゾーンでお弁当を楽しむ |
体験料の金額は
チラシに記載がありません。
フォトスポットで撮った写真を
自分のSNSに投稿すると
家庭菜園お弁当体験が
1,000ウォン割引になります（本人のみ）。
🛍️ どんなブースがある？
| ブース | 内容 |
|---|---|
| 体験 | 家庭菜園・水耕栽培・フラワーアレンジ・ウッドアート・木工体験 |
| PR | 観葉植物クリニック・有用微生物提供・都市農業紹介 |
| 販売 | 国産米パン・国産米酒・都市養蜂・観葉植物・ハンドメイド雑貨 |
| フード | ドリンク・軽食・簡単ごはん・おやつ |
ファーマーズマーケットには都市農家が
事前申込をして
自分で育てた農産物を販売します。
マーケットは16:00で終了。
売れ残った農産物は
寄付されるとチラシに記載されています。
🚌 アクセス・駐車場
住所は
スウォン市クォンソング ソドゥン路155、
タプドン市民農場（탑동시민농장）です。
チラシの「アクセス」を
表にまとめました。
| 交通 | チラシ案内 |
|---|---|
| 市内バス | 88・720-2番 → 京畿想像キャンパス・プルンジデ停留所下車 |
| 駐車場 | タプドン市民農場内 |
駐車台数や料金は
公式案内にありません。
👨👩👧 子連れで行くなら
サンチュなどの葉物野菜を自分で収穫し
お弁当を作って
ピクニックゾーンで食べる流れなので
お昼時に合わせて行くと一日がスムーズです。
体験ブースには家庭菜園・水耕栽培・
フラワーアレンジ・ウッドアート・木工体験があります。
配置図にはトイレの表示が
3か所あります。
翌日11日には同じクォンソングの
コセ駅でカーボンニュートラルフェスティバルが開催されます。
まとめ記事 → カーボンニュートラルフェスティバル
現金または振込で支払い
フォトスポット写真をSNS投稿で
1,000ウォン割引
⏳ まだ未発表のこと
□ 家庭菜園お弁当体験料・定員
□ 各プログラムの時間
□ 駐車台数・料金
□ 雨天時の運営
□ 11月以降のマーケット日程
公式案内にはまだありません。
発表されたらこの記事も更新します。
気になることはスウォン市農業技術課
031-5191-2549, 2548にお問い合わせください。
👍 こんな家族におすすめ
✔ 子どもと野菜収穫・お弁当作りを体験したいご家族
✔ 農場の芝生でピクニックを楽しみたいご家族
✔ 都市農家の野菜を買いたいご家族
収穫からピクニックまで
家庭菜園で半日楽しめるマーケットです。
実際に行く前に公式案内をもとにまとめた記事です。キャラクター画像はGPT生成です。
🔄 更新履歴
- 初回まとめ
📎 出典
- 수원 「도시락(City 樂) 마켓 개최 안내 입니다. 수원특례시 농업기술과(도시농업팀) · 2026.9.22 · 관공서
- 수원특례시, 도시농부와 시민이 함께하는 '도시락(City 樂) 마켓' 열린다 수원특례시(농업기술과) · 2026.9.27 · 관공서
- 2026년 수원 「도시락(City 樂) 마켓」개최 안내 입니다. 수원특례시 농업기술센터 · 2026.9.22 · 관공서
- [보도자료] 10월의 새빛공원! 가을빛 물든 공원에서 즐기는 특별한 순간 수원특례시 공원관리과(수원의 공원) · 2026.10.6 · 관공서
- 가을 수원, 곳곳이 축제장으로…10월 문화·예술행사 풍성 수원특례시(공원관리과) · 2026.9.30 · 관공서
この記事は訪問レビューではなく、公式発表をまとめた案内です。日程・プログラム・料金は変わることがあります。お出かけ前に公式案内をご確認ください。
AI補助翻訳。2026-10-09に数値と記事構成を韓国語原稿と照合しました。イベント告知の新たな事実確認ではありません。 韓国語の原文