本文整理官方公告而成，並非實際造訪的心得。資料來源：漣川郡文化觀光網站（菊花節、薏仁節與全谷里遺址頁面，含2026薏仁節海報）、文化體育觀光部地方慶典資訊（薏仁節）、韓國觀光公社慶典資訊（菊花節2026年10月6日修訂，含官方海報；薏仁節2026年8月31日更新），以及京畿觀光公社慶典頁面（2026年10月7日），於2026年10月7日查證。角色插圖為 GPT 生成圖片。
- 期間
- 2026年10月16日 週五 ~ 10月25日 週日
- 時間
- 09:00～18:00（薏仁節10:00～17:00）
- 地點
- 漣川全谷里遺址一帶（연천 전곡리 유적 일원）경기 연천군 전곡읍 양연로 1510（京畿道漣川郡全谷邑，全谷里遺址）
- 費用
- 菊花節5,000韓元（發放等額漣川愛商品券）・薏仁節免費
- 主辦
- 漣川郡（承辦：漣川郡農業技術中心・漣川薏仁節推動委員會）
- 官方
- 官方公告（韓文）↗
- 更新
- 最後重新確認官方消息的日期
📅 日程一覽
2026年10月
活動日重點節目今天韓國公休日
韓國氣象廳短期・中期預報 · 10/13 下午5時 發布 · 預報可能會變動 · 其餘日期待預報發布後補上
📌 每日內容
- 10/23~25五~日★ 薏仁節今天
🔁 每天 · 菊花節
2026漣川菊花節・漣川薏仁節｜日程・門票・接駁車整理，帶孩子去全谷里遺址之前先看
第8屆漣川菊花節・第5屆漣川薏仁節海報 — 2026年10月16日（週五）至25日（週日）（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
全谷里遺址的入口
正被五彩菊花染滿 🌼
第8屆漣川菊花節
（제8회 연천국화축제）
將於10月16日（五）至25日（日）
一連10天在漣川全谷里遺址
（연천 전곡리 유적）舉行。
最後三天23日（五）至25日（日），
同一地點還會舉行
第5屆漣川薏仁節
（제5회 연천율무축제）。
本文根據漣川郡文化觀光網站、
韓國觀光公社慶典資訊（10月6日修訂）
與官方海報整理而成。
🎪 這是什麼樣的慶典？
菊花節今年的主題是
「高句麗的氣息，化為菊花綻放」。
公告寫著，遺址入口50,000㎡的範圍內，
將以4萬盆菊花與菊花造型裝置
打造全景花海。
薏仁節是漣川薏仁與農特產品市集。
除了農產品直銷，
還有農耕文化體驗、
展覽、表演和美食。
郡政府網站上寫著
「每年固定於10月第四週
週五・六・日舉行」。
✨ 什麼時候有什麼？
菊花節十天都有，
薏仁節只有最後三天。
| 日期・時間 | 節目 |
|---|---|
| 10/16（五）～25（日） | 漣川菊花節 菊花展・拍照區・體驗區 |
| 每天 09:00–18:00 | 菊花節營運時間（京畿觀光公社慶典資訊） |
| 10/23（五）～25（日） | 漣川薏仁節 農特產品市集・體驗・表演 |
| 10:00–17:00 | 薏仁節營運時間（文化體育觀光部地方慶典） |
| 10/23（五）～25（日） | 漣川韓牛特賣（薏仁節海報） |
各日的舞台時間表
尚未公布。
🌼 菊花・薏仁，可以看什麼、玩什麼？
往屆活動 — 芒草田前的菊花盆栽愛心造景（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
往屆活動 — 擺放菊花盆栽與造景的庭園（照片：韓國觀光公社・公共授權第3類）
官方海報與觀光公社慶典資訊上，
菊花節是這樣介紹的。
| 類別 | 內容 |
|---|---|
| 作品 | 菊花造型裝置・菊花盆景・懸崖菊・大菊等 |
| 庭園 | 森林庭園・鏡子庭園・芒草庭園・舊石器庭園等 |
| 體驗 | 漣川農產品・高句麗主題體驗・小火車・做盆栽等 |
| 代表拍照區 | 高句麗城主題菊花拍照區 |
| 其他 | 服裝體驗・即拍照片、農特產品販售、美食・餐車、狗狗遊樂場 |
薏仁節的節目
是承辦單位提交給觀光公社的內容。
| 類別 | 內容 |
|---|---|
| 薏仁體驗 | 薏仁功效介紹・體驗、薏仁臉部彩繪 |
| 販售 | 薏仁化妝品・加工品、農特產品直銷市集 |
| 美食 | 美食市集、漣川韓牛特賣 |
| 舞台 | 歌唱比賽・祝賀歌手表演・地方文化表演・觀眾開放舞台 |
💰 門票多少錢？
菊花節需付費，
薏仁節免費入場
| 菊花節 | 門票 |
|---|---|
| 一般個人 | 5,000韓元 |
| 一般團體 | 4,000韓元 |
| 優惠個人 | 3,000韓元 |
| 優惠團體 | 2,000韓元 |
付費入場的遊客，會依付的門票金額
以漣川愛商品券全額拿回來
（漣川愛商品券＝연천사랑상품권，
海報：「全額發放漣川愛商品券」）
優惠對象與商品券的使用地點，
官方公告中還沒有說明。
🚇 交通與停車
這是官方海報上的交通資訊。
| 方式 | 下車地點・怎麼去 |
|---|---|
| 捷運 | 1號線全谷站（전곡역） 下車，轉搭接駁車 |
| 自行開車 | 漣川郡全谷邑 양연로（Yangyeon-ro）1510（全谷里遺址） |
接駁車時刻表與搭車地點
尚未公布。
漣川郡的觀光景點介紹提到
全谷里遺址設有停車場，
但慶典期間的停車資訊還沒有公布。
👨👩👧 帶孩子去的話
全谷里史前遺址 — 史前時代家庭雕像與公園步道（2010年5月）（照片：韓國觀光公社觀光照片庫・攝影 한국관광공사 박성근・公共授權第1類）
全谷里史前遺址 — 史前時代造景與步道風景（2013年5月）（照片：韓國觀光公社觀光照片庫・攝影 한국관광공사 김지호・公共授權第1類）
菊花節的體驗有小火車
和做盆栽，
薏仁節則有薏仁臉部彩繪。
全谷里遺址是約30萬年前
舊石器時代人類生活的地方。
這裡出土了東亞第一把手斧，
沿著約2km的步道
設有展示館與造型裝置。
郡政府的景點介紹上標示有哺乳室，
以及廁所・無障礙廁所。
慶典介紹裡有「狗狗遊樂場」，
但遺址平時的介紹寫著
寵物「不可」入場。
想帶狗狗去的話，請先詢問。
就選10月23日（五）至25日（日）
菊花展需要門票
薏仁市集免費入場
⏳ 尚未公布的項目
□ 接駁車時刻表・搭車地點
□ 慶典期間停車安排
□ 優惠對象・商品券使用地點
□ 各項體驗的時間・材料費
□ 薏仁節舞台時間表
□ 下雨時如何舉行
官方公告裡還沒有這些資訊，
公布後會更新本文。
有疑問可以洽詢菊花節 +82-31-839-4238
（觀光公社資訊上的電話為 +82-31-839-4259），
薏仁節 +82-31-839-2314。
👍 推薦給這樣的家庭
✔ 想在菊花庭園・拍照區拍秋日照片的家庭
✔ 在找小火車・做盆栽等體驗的家庭
✔ 也想逛逛薏仁・韓牛等漣川農產品市集的家庭
菊花展再加上薏仁市集，
很適合排在最後三天一起逛的慶典。
本文是在實際前往之前，根據官方公告整理而成。活動照片來自韓國觀光公社以公共授權第3類（標示出處、禁止變更）開放的照片，未經修改。標示「觀光照片庫」的照片為韓國觀光公社以公共授權第1類開放的照片（並註明拍攝時間）。角色插圖為 GPT 生成圖片。
📷 用照片看活動 18
左右滑動看更多
🔄 更新紀錄
- 一週前確認
- 首次整理
📎 資料來源
- 한국관광공사 국문 관광정보(TourAPI) — 연천 국화축제 행사 사진 (contentid 2870929) 한국관광공사 · 관공서
- 한국관광공사 관광사진 갤러리 — 연천 사진(공공누리 제1유형) 한국관광공사 · 관공서
- 연천 국화 축제 연천군 문화관광 누리집 · 관공서
- 연천율무축제(농특산물큰장터) 연천군 문화관광 누리집 · 관공서
- 지역축제 - 연천율무축제 문화체육관광부 · 관공서
- 연천 국화축제 (고구려의 숨결, 국화꽃으로 피어나다) 한국관광공사 대한민국 구석구석 · 2026.10.6 · 관광
- 연천율무축제 (청정 자연이 키운 연천율무 축제) 한국관광공사 대한민국 구석구석 · 2026.8.31 · 관광
- 연천 국화축제 경기관광공사 경기관광포털 · 2026.10.7 · 관광
- 연천 전곡리 유적 (관광지 안내) 연천군 문화관광 누리집 · 관공서
本文是整理官方公告的資訊文，並非實地造訪心得。日程、節目與費用可能變動，出發前請再確認官方公告。
由韓文原文經 AI 輔助翻譯。日期、時間、金額、電話等數字已於2026年10月7日與韓文原文核對。慶典主題、節目、庭園與商品券名稱為本站依韓文自行翻譯，並非官方中文名稱；율무（yulmu）即薏仁（薏苡）。未確認慶典是否提供中文導覽。 韓文原文