公式案内をもとに整理した記事で、訪問体験記ではありません。キャラクター画像はGPT生成です。
- 期間
- 2026年10月2日(金) ~ 10月31日(土)
- 時間
- 毎週金・土 17:00～22:00
- 場所
- ガウムジョン市場 一帯慶尚南道 昌原市 城山区 ガウム洞 21-42
- 主催
- 昌原特例市、ガウムジョン市場商人会・文化観光型市場育成事業団
- 公式
- 公式案内(韓国語) ↗
- 更新
- 公式情報を最後に再確認した日
📅 ひと目でわかる日程
2026年10月
開催日注目プログラム今日韓国の公休日
韓国気象庁 短期・中期予報 · 10/15 2時 発表 · 予報は変わることがあります · 残りの日は予報が出たら追加します
📌 日付ごとの内容
- 10/2金★ 開幕式今日
🔁 10/2~10/31 毎週金·土 · 夜市
2026年 ガウムジョン市場 オジャッキョ夜市 日程・トゥジョン・駐車場、昌原 金・土 秋の夜に子どもと
涼しい秋の夜、
市場の路地に明かりが灯る季節です🏮
ガウムジョン市場 オジャッキョ夜市は
10月31日（土）まで
毎週金・土曜日 17:00～22:00
昌原市城山区ガウムジョン市場一帯で開催されます。
昌原特例市が10月5日に発表した
プレスリリースと広報ポスターを
まとめました。
🔴 現在開催中です
10月2日（金）17時の開幕式から始まり、
1か月間で全10回開催される夜市です。
本日10月8日（木）時点で
残りは8回です。
残りの金・土曜日を表にまとめました。
| 週 | 残り日程 (17:00～22:00) |
|---|---|
| 今週 | 10/9（金・ハングルの日） ・ 10/10（土） |
| 来週 | 10/16（金） ・ 10/17（土） |
| 第3週 | 10/23（金） ・ 10/24（土） |
| 最終週 | 10/30（金） ・ 10/31（土）最終日 |
今週金曜9日はハングルの日なので、
休日の夜に立ち寄ることができます。
日ごとの公演スケジュールは
公式案内には掲載されていません。
🎪 どんなイベント？
ガウムジョン市場は自らを
『恋人の日 発祥地』と紹介しています。
昌原市は今年の七夕（8月19日）に合わせて
市場近くのバラ公園で
『第1回 恋人の日』イベントを開催しました。
牽牛と織姫の物語をもとに
公園と市場をつなぐイベントです。
オジャッキョは牽牛と織姫が
七夕に出会うという物語の橋です。
今回の夜市の名前も
この『恋人の日』の物語から名付けられました。
ガウムジョン市場 文化観光型市場
育成事業の一環として開催され、
ガウムジョン市場商人会と育成事業団、
昌原特例市などが一緒に準備しました。
✨ 夜市でできること
プレスリリースとポスターに載っていた
プログラムを表にまとめました。
| 区分 | プログラム |
|---|---|
| グルメ | 屋外グルメ屋台 ・ トゥジョン（엽전）弁当 |
| 公演 | バスキング（ストリートライブ） |
| 市場 | フリーマーケット（蚤の市） |
| 子ども | 工作・お絵かき・ものづくり体験 |
| 遊び | ダーツ ・ 頭文字クイズ ・ 市民お買い物ゲーム |
| イベント | カカオトークチャンネル友達追加 ・ 購入レシート抽選 ・ 恋人来場イベント |
ダーツや頭文字クイズは
年齢問わず誰でも参加できる
プログラムとして案内されています。
🪙 『トゥジョン』って何？
今回の夜市で注目なのは
トゥジョンです。
「フタ」と「古銭（엽전）」を合わせた言葉です。
昌原の地元企業モンゴ食品と協力し、
醤油のフタをガウムジョン市場の
専用通貨として使うイベントです。
トゥジョンで夜市のグルメを買ったり
クーポンやプレゼントももらえるそうです。
ポスターには「トゥジョンを開けると
クーポンとプレゼントがパーン！」と書かれています。
恋人同士で来場するとトゥジョンをプレゼントする
「恋人来場イベント」もあります。
🚗 アクセス・駐車場
ガウムジョン市場は
昌原市城山区ガウム洞21-42にあります
（ネイバープレイス基準）。
夜市の公式案内には
駐車場や公共交通の情報はありません。
ネイバープレイスを見ると
市場の便利情報に「駐車場」があり、
市場南側のガウム洞20-11にも
公営駐車場がもう一つあります。
料金や台数は記載されていません。
8月の恋人の日イベント会場だった
バラ公園も市場のすぐ近くです。
👨👩👧 子連れで行くなら
子ども向け体験は
工作・お絵かき・ものづくりです。
体験ごとの時間や材料費、
受付方法は公式案内にありません。
17時に開場するので
早めの夕方に行けば
体験とグルメ屋台を一緒に
楽しむのにぴったりです。
日が暮れてからもいる場合は
子どもの上着を一枚持っていくと安心です。
平日・日曜はありません
残り日程を確認してからどうぞ
⏳ まだ未発表の内容
□ 日ごとのバスキング出演・時間
□ 子ども体験の時間・材料費・受付
□ トゥジョンの受け取り場所・使い方
□ 雨天時の開催有無
□ 夜市の駐車場・交通案内
公式案内にはまだありません。
発表されたらこの記事も更新します。
気になることは昌原特例市 地域経済課
055-225-3222にお問い合わせください。
👍 こんなご家族におすすめ
✔ 子どもとものづくり体験をしたいご家族
✔ 金・土の夜に市場グルメを楽しみたいご家族
✔ バスキングやフリマも一緒に見たいご家族
同じ城山区のソンサンアートホールなど昌原各地では
11月15日まで昌原彫刻ビエンナーレも開催中です。
まとめ記事 → 2026年 昌原彫刻ビエンナーレ
お買い物もグルメも公演も一度に楽しめる、
10月の金・土夜だけの市場フェスです。
実際に行く前に公式案内をもとにまとめた記事です。キャラクター画像はGPT生成です。
🔄 更新履歴
- 初回まとめ
📎 出典
- 가음정시장 '오작교 야시장' 개장, 가을밤 즐거움을 잇다 창원특례시(지역경제과) · 2026.10.5 · 관공서
- 창원특례시, 칠월칠석의 낭만, 전통시장을 물들이다 창원특례시(지역경제과) · 2026.8.18 · 관공서
- 창원시, 칠월칠석 '연인의 날' 첫 행사 개최 경남신문 · 2026.8.18 · 지역신문
- 창원 가음정시장 '오작교 야시장' 오세요 경남매일 · 2026.10.5 · 지역신문
この記事は訪問レビューではなく、公式発表をまとめた案内です。日程・プログラム・料金は変わることがあります。お出かけ前に公式案内をご確認ください。
AI補助翻訳。2026-10-09に数値と記事構成を韓国語原稿と照合しました。イベント告知の新たな事実確認ではありません。 韓国語の原文